減圧術

突然嘔気で動けなくなった方

脳外科受診されて「慢性硬膜下血腫」と診断

脳外科のある病院へ転院されたのだけれども

診療情報提供書に「medical decompression」を試みたいとあり

medicalは医学的

ではdecompressionはと思って調べてみると

google翻訳で「解凍」と

ちょっと違う

それで医学用語を眺めると（考えればすぐ回答につながるのですが）

「減圧術」となるほど

decompression

de：否定の接頭辞　+　compression：圧縮

 compressionもなんだか色々くっついている感じ

com：「ともに」の接頭辞　+　pression：押すこと

pressionも

press：押す　+　ion：名詞化の接尾辞

ionはラテン語形動詞語幹につくらしい

「～オン」って終わる単語はなんだかフランス語っぽい

pressの語源はラテン語で「premere：押すこと」なのだとか

なんだかいろいろ変化してきた単語なのだ

preも接頭辞みたいだし

essも接尾辞みたいだし

でもここまでくると違うんだろうな

患者さんは2ヶ月前ぐらいに転んだとか

こわいこわい